Конечно, все индивидуально. У Вас получилось, что дорама оказалась лучше, чем манхва, что уже приятное впечатление:) Я манхву не читала. И, как писала выше, ждала чего-то шедеврального, начитавшись отзывов. 9-я серия оказалась для меня чуть лучше 8-й, но все равно мотала. На счет Netflix, все еще надеюсь, но пока, как то не складывается. Я не против Netflix, как такового, мне не нравится, что они дорамы подгоняют под западного зрителя (как будто специально упрощают историю, удаляют по максимуму все, что неблизко, непонятно будет их зрителю). Из последнего от Netflix смотрела "ЧаЧаЧа" и "Наше любимое лето". В обоих случаях разочарование. "Двадцать пять, двадцать один" не смотрела еще, подожду пока выйдет. Как знать, может в этом случае Netflix приятно удивит...

А разве Netflix имеет отношение к этим дорамам? Обе дорамы не являются эксклюзивами Netflix-а. Они просто транслируют их параллельно с корейскими каналами. Да и эксклюзивы пишут и снимают те же сценаристы и режиссеры, просто с прицелом на более широкую аудиторию. Netflix влияет в основном на техническое исполнение и маркетинг (но это не точно). Получается, что проблема не столько в Netflix-е, сколько в способностях корейских писателей и режиссеров.

Этот "прицел" на другую публику и меняет общее восприятие. Оно понятно - кто платит, тот и заказывает музыку. Вот и стараются сценаристы и режиссеры. Надо отрабатывать. "Почерк" Netflix начал четко прослеживаться из дорамы в дораму. Раньше внимания не обращала, кто снял, а сейчас начнешь смотреть и уже угадываешь. Надеюсь, хоть что то будет все же сниматься из расчета на корейского зрителя. Иначе придется переходить на Китай. Есть еще надежда, что уши Netflix в дальнейшем станут меньше видны в дорамах, но она какая-то слабенькая.

А какие дорамы, по-вашему, являются эталоном? А то такое чувство, что у нас с вами разное представление о том, что такое хорошо и что такое плохо.

"Небесный замок""Прорвемся""Императрица Ки""Любовь Ха Гу""Далли и дерзкий принц""Шеф Ким" "Королева Чхорин"Первое, что пришло в голову.Нашла одну дораму из совместных с Netflix , которая мне понравилась - "Сумасшедший парень этого района"

Да. У нас явно разные вкусы. Я не защищаю Netflix, потому что Netflix - свалка: они транслируют всё подряд. Оригинального контента у них не так много, а годного и того меньше. Но при этом я не считаю, что азиатский дорамопром, в его классическом виде, является чем-то выдающимся. C Netflix-ом или без они снимали бы примерно то же (не считая эксклюзивы, которых мало). Есть интересные фильмы и сериалы, но их немного (это с моей колокольни). Чаще всего дорамы плюс-минус среднего уровня (если оценивать глобально). В последнее время хоть кривляний, т.е. самобытного юмора меньше стало.Или я просто не те дорамы смотрю.

Верно, Netflix видеосервис, который, в подавляющем большинстве случаев, покупает у производителя уже готовый продукт и перепродает его потребителям

Ну Netflix - это в первую очередь инвестор! И зачастую инвестор и диктует правила. выход на мировой рынок одной самобытностью не завоюешь!

Это платформа для выхода на мировой рынок! Вот она сила и неотвратимость глобализации!!!

В случае с оригинальными сериалами Netflixа - да, будь они корейскими или других стран. Но здесь другой вопрос, создатели с нестандартными сюжетами сами идут к этому инвестору, потому что местные телекомпании либо не хотят рисковать, либо бюджет не потянут. В иных случаях Netflix просто покупает право на трансляцию готового продукта. Большинство корейских дорам относятся ко второму случаю.

Согласна

В первую очередь он дистрибьютор, инвестирует он в незначительное количество продуктов, однако раскручивает лихо, поэтому создается впечатление,что он много вкладывают в производство

Какое незначительное ? В Корее или во всем мире!? И уууже на протяжении стольких лет!!! Смешно!

Согласна с Вами - дорамы специфичный мир, и в подавляющем большинстве к выдающимся эти работы не отнесешь. Но и в западном кино выдающееся не на каждом шагу. Дорамопром потихоньку меняется, развивается. На мой взгляд, колорит (без перегибов, я не про кривляния) Азии способен добавить очарование дорамам, создать особую ауру. Возможно, поэтому многие их и смотрят. А работы от Netflix (такое складывается впечатление), как раз вычищают по максимуму все, что касается колорита (подгонка под своего зрителя). И дорама уже и не дорама в том смысле, который мы вкладываем в это понятие, а просто сериальчик с корейскими актерами.И еще, такая мысль - Netflix-у не навяжешь сценарий, он же сам выбирает, куда вложить деньги. Получается (во всяком случае на данный момент), что он отдает предпочтение чему то попроще, помельче. Приятно было поучаствовать в дискуссии, почитать что думают по этому поводу другие зрители. Хороших всем дорам.

Лёгкая дорама после тяжёлого рабочего дня, как разгрузка для мозга. Жаль, что только два дня в неделю.

Зачем мне парень если он не ухаживает как археоптерикс

Почему рейтинг не 5+ какие там ,к черту ,недостатки? Да это наилучший витаминный комплекс, а не просто кино.

Скажите пожалуйста, мелодию из какой песни кан тэ му играл на 14 минуте 8 серииОчень знакомо звучит, а откуда не могу понять

Yurima- ривер флоуз ин ю

А это случаем не колыбельная для Бэллы в сумерках, которую играл Роберт Паттинсон

Смотрели «сумерки»?

на ютюбе можно найти все осты к этой дораме по отдельности и в альбомах

Спасибо)

Пойти поплакать что ли..

Это что-то нереальное. Нет сил ждать новых серий, нет терпения ждать озвучки, поэтому смотрю с субтитрами. Здесь все так красиво и гармонично, глаз радуется. И как ни странно даже логично и не бесят поступки героев. С нетерпением жду новых серий

Эта дорама как глоток свежего воздуха! Так поднимает настроение! Обожаю))

Если бы знала что дорама такая классная то не стала бы смотреть ее так рано!Ну почему я не подождала выхода всех серий!В Чхорин и на половину не было так смешно как здесь!С секретарем Ким ничего общего единственное мне почему то все время Пак Со Джун мерещится!Может гг на него похож

Переводчики HighHopes -

оооо, вот 5 и 6 серии реабилитировали впечатление, класс! и девушка уже не бесит, прривыкла что ли?

божее!! фанатам "что случилось с секретарем ким?" зайдет! так хочется посмотреть дораму с вайбом, как у этих двоих дорам, вот только какие...?